Direkt zum Inhalt

Kommunikation trotz Sprachbarrieren

In der Zahnarztpraxis kann es zu Verständigungsproblemen kommen. Damit die Kommunikation klappt, gibt es praxisgerechte Hilfestellungen.

Cover Piktogrammheft

Publikation

Piktogrammheft für die Zahnarztpraxis

Das Piktogrammheft dient der Veranschaulichung und unterstützt Zahnärzte bei der Behandlung von Menschen, die der deutschen Sprache nicht oder nur unzureichend mächtig sind.

Download

Die Seiten lassen sich im Din A4 Format ausdrucken und sollten dann auf DIN A5 zurechtgeschnitten werden. Für den Einsatz am Patientenstuhl wäre es ideal, die Seiten zu laminieren.

Ergänzungen zum Piktogrammheft

Prophylaxe

Verhalten nach einem chirurgischen Eingriff

Fremdsprachige Formulare

Um Sprachprobleme zu bewältigen, bieten verschiedene Anbieter unterschiedliche fremdsprachige Formulare und Informationen an.

Zahnärztliche Formulare und Informationen

Zahnärztekammer Westfalen-Lippe

Landeszahnärztekammer Baden-Württemberg

Zahnärztlicher Bezirksverband Niederbayern

Ärztliche Formulare und Informationen

Tip-Doc (Setzer Verlag)

Tipdoc

Welche Sprache spricht der Patient?

Auswahlbogen

Informationsblätter

Zahngesundheit in 15 Sprachen

Von Entstehung von Karies, über Tipps zur Zahnhygiene, bis hin zum Thema Zucker und gesunde Ernährung

Zahngesundheit und Zahnputztipps in 15 Sprachen

Informationen

Leichte Sprache

Wenn Patienteninformationen nicht in der gewünschten Fremdsprache zur Verfügung stehen, können Informationen in Leichter Sprache dazu beitragen, dass Menschen, die schlecht Deutsch lesen können oder nicht gut Deutsch sprechen, Zugang zu den Informationen erhalten.

gesundheit-leicht-verstehen.de

Icon Pfeil nach oben